中国白癜风医院 http://www.txbyjgh.com/m/index.html
戴叔伦（72-）是大历年间不太为人所熟知的诗人，但是却留有不少优秀的作品。他还有一句论诗名言:“诗家之景，如蓝田日暖、良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也。”这句话可视为对大历时期诗歌美学追求的一个概括，对优美语言、深远意境的追求。戴叔伦工于近体，尤其七言绝句有不少佳作。下面择录他的诗歌8首，首首都隽永耐读，颇具远韵。
1.三闾庙沅湘流不尽，屈子怨何深。日暮秋烟起，萧萧枫树林。翻译:
沅水湘水悠悠流不尽，
屈原的哀怨有多么深！
暮色苍茫中秋风吹起，
萧萧声充满了枫树林。
2.兰溪棹歌凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。
翻译:
新月弯弯似眉挂在柳湾上空，
美丽的山水倒映在如镜的兰溪。
春雨下了三天溪水猛涨，
鲤鱼翻腾跳上浅滩。
.苏溪亭苏溪亭上草漫漫，谁倚东风十二阑。燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。翻译:
苏溪亭上远望碧草无边无际，
是谁随着东风唱着阑干十二曲？
燕子还未回家美好的春光快要过去，
水边烟雨蒙蒙杏花也感到阵阵寒意。
4.题稚川山水松下茅亭五月凉，汀沙云树晚苍苍。行人无限秋风思，隔水青山似故乡。翻译:
五月松下的茅草亭凉爽宜人，
沙洲和繁茂的树林晚来苍苍茫茫。
行人忽起无限的思乡之情，
溪水对面的青山仿佛是自己的故乡。
5.湘南即事卢橘花开枫叶衰，出门何处望京师。沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。翻译:
卢橘花开枫叶衰败的深秋季节，
出门遥望京师不知在哪里。
沅水湘江日夜不停地流向东方，
不为我这个愁情满怀的人驻留片刻。
6.塞上曲汉家旌帜满阴山，不遣胡儿匹马还。愿得此身长报国，何须生入玉门关。翻译:
大唐的旌旗飘满阴山，
让侵犯的胡人有来无还。
愿以此身终生报效国家，
大丈夫建功立业何须活着返回家园。
7.除夜宿石头驿旅馆谁相问？寒灯独可亲。一年将尽夜，万里未归人。寥落悲前事，支离笑此身。愁颜与衰鬓，明日又逢春。注释:
石头驿：在今江西省新建县赣江西岸。
翻译:
寂寞的旅店中有谁来看望探问，
只有一盏的孤灯与人相伴相亲。
今夜是一年中的最后一个夜晚，
我还在万里飘零未能回归家门。
人生失意悲叹往事，
身衰体弱怎忍酸辛。
愁苦使我变老白发爬满双鬓，
前途未卜中又迎来了一个新春。
8.客夜与故人偶集天秋月又满，城阙夜千重。还作江南会，翻疑梦里逢。风枝惊暗鹊，露草泣寒蛩。羁旅长堪醉，相留畏晓钟。注释:
寒蛩（qióng）:深秋的蟋蟀。
翻译:
秋意浓浓秋月盈满，
城阙中夜色重重。
你我在江南相会，
我怀疑是梦中相逢。
晚风吹动树枝惊醒栖息的鸟鹊，
秋草披满霜露催动悲吟的寒虫。
客居他乡应该畅饮以排遣忧愁，
相留长饮叙旧只担心天晓鸣钟。
